May. 31st, 2012

t_for_terra: (Default)
"Мастер, Мастер, у меня получилось, я смог! Я сломал!" (с)

Я вчера увела в небытие сливной бачок, а Аннушка - кран в ванной. Итого: сегодняшний день проходит под девизом "а если дамы на минутку заткнутся, мы услышим Ниагару".
t_for_terra: (Default)
"Мастер, Мастер, у меня получилось, я смог! Я сломал!" (с)

Я вчера увела в небытие сливной бачок, а Аннушка - кран в ванной. Итого: сегодняшний день проходит под девизом "а если дамы на минутку заткнутся, мы услышим Ниагару".
t_for_terra: (Default)
Какой только ересью я не занималась в крайний месяц... Песни Кати Гопенко с украинского на русский перекладывала (Катя, не бойся, я не пою, слава богам, ни их, ни вообще!), Коэнов на русский переводила, стихами какими-то странными разрождалась, написала три песни без слов (!), а позавчера я, не поверите, слушала Бранимира. До трёх ночи. Вчера я заявила, что давно не слышала песен Медведева вживую. Мнэээ... давно, ага. Две с половиной недели примерно.
У меня определённо обострение... 
Видимо, на пике этого обострения согласилась девятнадцатого стихов почитать.
Смотрю я на себя - и печально мне.
Надо меня на "шеву", в "комок" и в "родные грязи".
И держать там до полного излечения.
От творческих порывов.

А то я скоро вспомню, что рисовать умею...
t_for_terra: (Default)
Какой только ересью я не занималась в крайний месяц... Песни Кати Гопенко с украинского на русский перекладывала (Катя, не бойся, я не пою, слава богам, ни их, ни вообще!), Коэнов на русский переводила, стихами какими-то странными разрождалась, написала три песни без слов (!), а позавчера я, не поверите, слушала Бранимира. До трёх ночи. Вчера я заявила, что давно не слышала песен Медведева вживую. Мнэээ... давно, ага. Две с половиной недели примерно.
У меня определённо обострение... 
Видимо, на пике этого обострения согласилась девятнадцатого стихов почитать.
Смотрю я на себя - и печально мне.
Надо меня на "шеву", в "комок" и в "родные грязи".
И держать там до полного излечения.
От творческих порывов.

А то я скоро вспомню, что рисовать умею...

Profile

t_for_terra: (Default)
t_for_terra

December 2012

S M T W T F S
       1
234 5 6 78
9 10 1112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios